台灣的特色在哪裡?

    姊姊中學的ELL課程中有3位同學一起上課,除了姊姊之外,還有一個中國人和一個墨西哥人。今天課程中,老師請他們在地圖上指出自己的家庭來自哪裡。大陸的男同學指了成都,然後老師提到了Panda就是來自那裏,美國動物園裡的Panda來自中國。當姊姊指台灣時,大陸同學說:你住在島上啊!然後老師好像不太認識台灣,因此沒有接任何話,姊姊的英文能力有限,也沒有辦法介紹台灣甚麼,雖然我在出國前請的英文會話家教課裡,請老師特別和姊姊討論怎麼介紹台灣,寫了段自我介紹,提到了太魯閣的美麗峽谷景觀,還提到了台灣人的友善民主,但這些顯然是講稿式的,無法在今天的狀況中用出來。
    放學後的車上,姊姊說,來自中國真好,大家都知道;來自台灣好像沒幾個人知道,有點落寞的樣子,妹妹說,對啊,我們如果要介紹台灣的文化,和中國的介紹幾乎都一樣啊,中秋節、端午節這些都一樣,中國字的繁體簡體外國人也搞不清楚;如果要送人家東西,中國結茶葉這些也都一樣。
    從車上到煮晚餐的過程中,我們好好討論了這個感覺。我告訴姊妹,目前在中國沒有google可以用,和政府作對的事情,網路可能都找不到,人民對政府不可以公開反對的想法,像她們這麼有意見的人,不知道會怎麼樣;香港最近的狀況,全世界都在關心,就是因為這個原因啊!台灣和中國大陸雖然都講中文,有共同的華人社會的習俗節慶,但是歷史發展已經使得台灣和現在的中國大陸,非常地不同了。
 姊姊問,為什麼人家會不認識台灣呢?知道中國不就應該知道台灣嗎?如果是因為亞洲離美國遠,有些比較沒有常識的人,不那麼認識亞洲的國家,那為什麼提到新加坡、香港大家都知道?香港目前的處境,全世界不知道也難,早上收聽的新聞台(National Public Radio News),每天都關注這個議題,前兩天還聽到蔡英文總統發表的言論,被剪接在香港中國關係的新聞中。因此一提到台灣,有在關注東亞情勢的人,都馬上反射提到香港的狀況。
    然而台灣除了政治歷史上的特殊性,到底有什麼其他可以介紹的特色呢?這個問題,要靠媽媽對台灣的信心和了解,才能回答得出來,目前我給孩子幾個答案;除了前陣子台灣通過亞洲第一個同性結婚的法令,代表台灣社會對差異性尊重的民主制度之外,台灣有很多在世界上知名的產業和成就:台灣的半導體產業,雖然有被中國超越的隱憂,但目前在全世界仍是排名前3的(註1),手機電腦中需要的半導體技術,是台灣人的智慧,雖然我們沒有全世界知名的品牌,但是Apple、Intel,大幅仰賴台灣工程師的智慧和技術。台灣的資源回收比例,是世界上數一數二的(註2),資源回收再利用的觀念,落實到我們的生活習慣!再來,台灣的健保,更是會讓美國人羨慕,我們看醫師不用付出昂貴無法負擔的費用,生活的安全便利,是台灣社會的一大特徵啊!

    產業經濟會變化,為台灣找出自己的特色和信心,立足國際,沒有妄自菲薄的選項,因為台灣是我們成長的地方,不論未來在哪裡發展,台灣是我們永遠的家鄉。讓自己越優質,就是外國人認識台灣最好的開始,姊妹們,爸媽和你們一起努力囉!
   
      註1: Taiwan, Still a Semiconductor Success Story 
      註2:How Taiwan Has Achieved One of the Highest Recycling Rates in the World
   
出發前朋友送我們的T-shirt上的圖案,今年要多穿著到處走動介紹台灣!


這個網誌中的熱門文章

Stay-at-home 滿兩週...

中年的取捨之旅

初雪紀念