要說笑話的萬聖節
在台灣時,我們對於萬聖節一直都沒甚麼參加的熱忱,幼稚園和英文班的Trick Or Treat,總是虛應故事,似乎是妹妹在幼稚園時好像曾因為穿著Frozen中妹妹安娜的衣服被嘲笑過?從此討厭裝扮,甚至會在英文班哭泣到老師只好請她不要裝扮。萬聖節,一直是英文班的萬聖節。
然而在美國,萬聖節是除了聖誕節之外,最多人投入慶祝的節日;學校裡有萬聖節慶祝的活動和遊行,社區裡,早早就有鄰居裝飾自己的庭院,等著十月三十一日萬聖節夜晚的來臨。雖然萬聖節的起源,源自歐洲,其一,兩千年前北歐Celtic的新年在十一月一日,前一個晚上也就是除夕要拜死神(Samhain),其二是羅馬的秋收慶典(Pomona Day),其三則是天主教的All Saints Day也在十一月一日,因此萬聖節其實是這些慶典的融合,可以說是在冬天即將來臨前,人們對漫長冬日的祈禱,Hallow乃是神聖(sacred),而een則來自evening,萬聖節前夕的意思。
第一次過這樣整個社區動起來的萬聖節,不願意裝扮的姊妹,找了個最簡單的南瓜裝穿上,其實有點擔心會被嘲笑,因為這邊只有小小孩才會穿南瓜裝,但同學們非常友善,妹妹終於開心的完成一次萬聖節裝扮。日暮時分開始在社區裡討糖果。聖路易的氣溫當晚是攝氏零度左右,早上還飄了小雪,晚上的小學社區,在日落之後逐漸熱鬧起來,我們從6點多進行到快8點,街上很多孩子在跑著,有些房子還邀請孩子進屋內。聖路易萬聖節時的傳統,會請孩子講笑話,看著這些房子的主人耐心聽孩子講笑話,很配合地大笑幾聲,鼓勵小孩;雖然小孩只需要準備一個笑話,從頭講到尾,但是看著不同屋主的反應,實在是很有趣味!
討回的糖果,姊妹回到家就趕快分類,心滿意足,糖果永遠不嫌多,當有朋友建議可以捐到糖果回收的牙醫診所的時候,小孩並不願意,大概是從來沒有拿過這麼多糖果,實在是只想抓在手裡,只能要求他們好好刷牙,以免蛀牙,再找時機把糖果分出去了!
然而在美國,萬聖節是除了聖誕節之外,最多人投入慶祝的節日;學校裡有萬聖節慶祝的活動和遊行,社區裡,早早就有鄰居裝飾自己的庭院,等著十月三十一日萬聖節夜晚的來臨。雖然萬聖節的起源,源自歐洲,其一,兩千年前北歐Celtic的新年在十一月一日,前一個晚上也就是除夕要拜死神(Samhain),其二是羅馬的秋收慶典(Pomona Day),其三則是天主教的All Saints Day也在十一月一日,因此萬聖節其實是這些慶典的融合,可以說是在冬天即將來臨前,人們對漫長冬日的祈禱,Hallow乃是神聖(sacred),而een則來自evening,萬聖節前夕的意思。
第一次過這樣整個社區動起來的萬聖節,不願意裝扮的姊妹,找了個最簡單的南瓜裝穿上,其實有點擔心會被嘲笑,因為這邊只有小小孩才會穿南瓜裝,但同學們非常友善,妹妹終於開心的完成一次萬聖節裝扮。日暮時分開始在社區裡討糖果。聖路易的氣溫當晚是攝氏零度左右,早上還飄了小雪,晚上的小學社區,在日落之後逐漸熱鬧起來,我們從6點多進行到快8點,街上很多孩子在跑著,有些房子還邀請孩子進屋內。聖路易萬聖節時的傳統,會請孩子講笑話,看著這些房子的主人耐心聽孩子講笑話,很配合地大笑幾聲,鼓勵小孩;雖然小孩只需要準備一個笑話,從頭講到尾,但是看著不同屋主的反應,實在是很有趣味!
討回的糖果,姊妹回到家就趕快分類,心滿意足,糖果永遠不嫌多,當有朋友建議可以捐到糖果回收的牙醫診所的時候,小孩並不願意,大概是從來沒有拿過這麼多糖果,實在是只想抓在手裡,只能要求他們好好刷牙,以免蛀牙,再找時機把糖果分出去了!